|
|
De culturele activiteiten van
oktober 2004 tot september 2005
Oktober
| 1 |
Artisanale markt en veemarkt. Canillo
|
Collectieve tentoonstelling van de Artistieke Cirkel van St Lluc. Canillo
|
25ste theaterseizoen. Sant Julia de Lòria
|
Concert van jonge talenten. Sant Julià de Lòria
|
Magna feest te Canillo
|
1,8,15,22,29
|
Akoestische muziekcyclus. Sant Julià de Lòria
|
2
|
Theaterseizoen. Andorra La Vella
|
3
|
Roser jaarmarkt. Andorra la Vella
|
4 et 5
|
Ontmoeting van de Verzamelaar te Ansalonga, zetel van het Museum van haarspelden.Ordino
|
Du 5 au 13
|
VIIde Editie van de Mini-expo (tentoonstelling van de miniatuur modelbouwwereld) La Massana
|
6, 13 et 20
|
Cinema-club Andorra la Vella
|
15,16 et 17
|
5de kant -en textieldag
|
16
|
Theaterseizoen voor kinderen Andorra la Vella
|
2, 9, 10, 16, 17, 30
|
22ste Internationaal Festival « Narciso Yepes »
|
17
|
Namiddagfeest. Sant Julià de Lòria
|
Du 22 au 24
|
Jaarmarkt van Andorra la Vella
|
29
|
Nosferatu spektakel, het spook van de nacht. Encamp
|
31
|
Populaire Castanyada (gegrilde kastanjes) La Massana, Ordino, Encamp en Pas de la Casa
|
November
| 1 |
Akoestische muziekcyclus. Sant Julià de Lòria
|
Populaire Castanyada (gegrilde kastanjes). Canillo
|
3, 10, 17
|
Cinemaclub. Andorra la Vella
|
5
|
Theaterseizoen. Andorra la Vella
|
14
|
Namiddagfeest. Sant Julià de Lòria
|
15
|
Festival van de floklorische groep “Esbart Lauredià”
|
19
|
Katoenballet in het sportcentrum van Pas de la Casa
|
20
|
Kindertheaterseizoen. Andorra la Vella
|
25
|
11de muziek- en dansseizoen. Andorra la Vella
|
Du 20 au 29
|
25ste theaterseizoen. Sant Julià de Lòria
|
10de internationaal pianowedstrijd. Prinsendom van Andorra Escaldes-Engordany - prijs
|
27
|
« En Xumet i la Xinxeta que escombrava… » Encamp
|
30
|
Feest van Saint André te Arinsal
|
December
|
Artisanale kribbe wedstrijd te Canillo
|
|
Schildertentoonstelling. Kabellift van Canillo
|
|
Inhuldiging van de kribbe. Sant Julià de Lòria
|
|
Kerstpark voor de kinderen en de jeugd. Encamp
|
|
Kinderanimatie met Kerstmissfeer. Chocolade en lekkernijen voor alle aanwezigen. Ordino
|
1,8,15
|
Cinemaclub. Andorra la Vella
|
Van 1 tot 24
|
20.30 Reuze - agenda van Avent. Kunstgevel Escaldes-Engordany
|
3
|
Theaterseizoen. Andorra la Vella
|
4
|
« Un lliri entre Cards » in het sportcentrum van Pas de la Casa
|
4 et 5
|
Jaarmarkt van de Heilige Lucie. Sant Julià de Lòria
|
4
|
Kerstmarkt (Pl. du Consell General). Encamp.
|
8
|
Kerstmarkt. Zaal van Valireta te Encamp
|
10
|
Kerstmarkt. Kerk van Sant Pere. Pas de la Casa
|
10,11 et 12
|
Jaarmarkt van de Heilige Lucie - Markt van de artisanale producten. Andorra la Vella
|
12
|
Namiddagfeest. Sant Julià de Lòria
|
14 - Van 10 tot 13
|
Markt van de Heilige Lucie. La Massana
|
16
|
11de Muziek -en dansseizoen. Andorra la Vella
|
18
|
Kindertheaterseizoen. Andorra la Vella
|
18
|
Kerstconcert van de koorzangers « Petits Cantaires Laurejournéens » en « Coral Rocafort ». Sant Julià de Lòria
|
20
|
Aankomst van de Kerstman te Aixirivall. Sant Julià de Lòria
|
22
|
Wedstrijd van het opbouwen van artisanale kribbes. Canillo
|
24
|
Stoet van de Kerstman doorheen alle parochies.
|
24
|
Tijdens de uittocht van de middernachtmis is er chocolade, lekkernij en muskaatwijn of warme wijn in alle parochies.
|
24
|
Caga Tió. (Kersttraditie vooral gereserveerd voor kinderen). Andorra la Vella en Sant Julià de Lòria
|
26, 27 en 28
|
Voorstelling van het traditionele kersttheaterstuk « Els pastorets ». (de kleine herders) van de Catalaanse auteur Josep M. Folch i Torres. Sant Julià de Lòria
|
31
|
Oudejaarsavondfeest in alle parrochies.
|
31
|
Oudejaarsavondbal. Andorra la Vella et Encamp
|
31
|
Afdaling met fakkel en warme wijn in de kabellift van Soldeu. Canillo.
Georganiseerd door de Soldeu Ski club
|
Januari
1
|
19 h Nieuwjaarsconcert. Ordino
|
2,9en 16
|
Cinemaclub. Andorra la Vella
|
3
|
Aankomst van de Koninklijke page. Sant Julià de Lòria
|
|
Voorstelling van het traditioneel kersttheaterstuk « Els pastorets ». (de kleine herders) van de Catalaanse auteur Josep M. Folch i Torres. Sant Julià de Lòria
|
5
|
Driekoningentocht doorheen alle parochies
|
7
|
Saint Julien, patroonheilige van de Sant Julià de Lòria parochie. Kinderspektakel om 17 uur.
|
17
|
Feest van de Heilige Antoine. Andorra la Vella, Escaldes-Engordany, la Massana en Pas de la Casa
|
17
|
Vianda van de Heilige Antoine (Pas de la Casa)
|
19
|
Verjaardag van de bibliotheek. Sant Julià de Lòria
|
20
|
Vianda van de Heilige Antoine (Canillo en Encamp)
|
20
|
Verkoopsveiling van de Heilige Antoine (veiling van typische Andorese keukenproducten). Canillo
|
20
|
Escudella (typische vuurketel) van de Heilige Sébastien (Sant Julià de Lòria)
|
20
|
Verkoopsveiling van de Heilige Antoine (veiling van typische Andorese keukenproducten). Encamp
|
27
|
11de Muziek- en dansfestival. Andorra la Vella
|
26, 27, 28 en 29
|
13de «Trofeu Borrufa»
|
Februari
|
Karnaval in alle parochies
|
|
26ste Theaterseizoen. Sant Julià de Lòria
|
2
|
Kandelarenfeest te Canillo
|
2,9 en 16
|
Cinemaclub. Andorra la Vella
|
1,8,15 en 22
|
Catalaanse cinemacyclus in het auditorium van Rocafort. Sant Julià de Lòria
|
4
|
Theaterseizoen. Andorra la Vella
|
6
|
Verkoopsveiling van de Heilige Antoine (veiling van typische Andorese keukenproducten). Escaldes-Engordany
|
19
|
Kindertheaterseizoen. Andorra la Vella
|
24
|
11de Muziek -en dansseizoen. Andorra la Vella
|
Maart
|
Theaterseizoen. Andorra la Vella
|
|
Cinemacyclus van de bergen. Ordino
|
|
Ontmoeting Caina - Georganiseerd door AINA. Canillo
|
|
26ste Theaterseizoen. Sant Julià de Lòria
|
|
Caramelles (Vertolking van typische liederen vóór Pasen) Sant Julià de Lòria, Andorra la Vella en Ordino
|
|
Gymkhana op zoek naar Paaseieren. Sant Julià de Lòria
|
2, 9 en 16
|
Cinemaclub. Andorra la Vella
|
14
|
Feest van de Grondwet
|
17
|
11de Muziek -en dansseizoen. Andorra la Vella
|
19
|
Kindertheaterseizoen. Andorra la Vella
|
27
|
Bergtriathlon. Ordino
|
April
|
Schilderij tentoonstelling. Kabellift van Canillo
|
|
26ste theaterseizoen. Sant Julià de Lòria
|
1
|
Theaterseizoen. Andorra la Vella
|
6,13 et 20
|
Cinemaclub. Andorra la Vella
|
12
|
Feest van « Sant Romà de les Bons ».Mis om 12h00 en aperitief. Encamp
|
16
|
Kindertheaterseizoen. Andorra la Vella
|
23
|
Feest van « Saint Georges », Feest van het boek en de roos. In alle parochies
|
Du 25 au 4 mai
|
La Massana Còmic (tentoonstelling toegewijd aan de wereld van de strips, tentoonstelling te Téliers, conferenties, etc.) La Massana
|
Mei
|
Tentoonstelling van beeldwerken. Kabellift van Canillo
|
|
26ste theaterseizoen. Sant Julià de Lòria
|
|
Andorflora 2004. Planten -en bloemenmarkt. La Massana
|
|
Kinderspektakel. Sant Julià de Lòria
|
|
Concert van Canòlich, door het koorzang « Les Petits Cantaires Laurejournéens » - en het koorzang “Coral Rocafort”. Sant Julià de Lòria
|
|
3de editie van het Internationaal Clownfestival. Andorra la Vella
|
1
|
Feest van « Sant Jaume dels Cortals ». Mis om 12h00 en aperitief. Encamp
|
4, 11 en 18
|
Cinemaclub. Andorra la Vella
|
6
|
Theaterseizoen. Andorra la Vella
|
8
|
Feest van « Sant Miquel de Engolasters ». Escaldes-Engordany
|
8
|
Fototentoonstelling van Canòlic
|
Van 14 tot 27
|
Tentoonstelling van de laatste jaren van volwassenen en kinderen teken -en schilderatelier (in het gebouw van de kabellift). Canillo
|
17
|
Internationaal Museumdag. Gratis ingang en verscheidene activiteiten in de musea van Andorra.
|
21
|
Kindertheaterseizoen. Andorra la Vella
|
23
|
11de Muziek -en dansseizoen. Andorra la Vella
|
28
|
Feest van de maagd van Canòlich. Sant Julià de Lòria
|
29
|
Lenteconcert. Artistieke groep van Ordino
|
31
|
Fesest van de « Sant Romà de Vila ». Mis om 12h00 en aperitief. Encamp
|
Juni
|
Alle donderdagmorgen traditionele markt op de “Montaup” plaats van Canillo
|
|
Seizoen van de « sardanes ». Andorra la Vella
|
|
Zegening van het voedsel van de samenhangende bergen (zegening van het vee en de berg). La Massana (het feest kan gedurende de maand juli gevierd worden)
|
|
Patroonfeest van Margineda. Andorra la Vella
|
|
Autosalon. Andorra la Vella
|
1
|
Opening van het zomerseizoen te Pal
|
1,8,15
|
Cinemaclub. Andorra la Vella
|
3
|
Theaterseizoen. Andorra la Vella
|
4
|
Patroonfeest van het kleine dorp Vila. Encamp
|
4
|
Dag van de Maagd van de Ecologie. Mis om 12h00 op het voetpad van het huiskapel “Pardines”. Encamp
|
12
|
Parochiefeest. Escaldes-Engordany
|
13
|
Festival van de dansgroep van Ordino in het Nationaal Auditorium
|
13
|
Patroonfeest van de wijk van Puial. Andorra la Vella
|
Vanaf 15
|
Opening van de berghut met toezicht te « Coma Pedrosa »
|
18 en 19
|
IV Paardenfeest. Ordino
|
21
|
Feest van de muziek in alle parochies.
|
23
|
Nacht van de Saint Jean in alle parochies
|
23 en 24
|
Patroonfeest van Sispony (La Massana)
|
24
|
Feest van Saint Jean in alle parochies
|
24
|
Parochiefeest. Andorra la Vella
|
25, 26 en 27
|
Patroonfeest van Aixirivall. Sant Julià de Lòria
|
28 en 29
|
Feest van poblet d’Encamp (Encamp), van Sant Pere del Tarter (Canillo), van Pal (La Massana) en patroonfeest van Sant Pere del Serrat (Ordino)
|
28, 29 en 30
|
Patroonfeest van Pas de la Casa (Encamp)
|
Juli
|
Seizoen van de « sardanes ». Andorra la Vella
|
|
Kerken op voor publiek : La Massana, Anyós en Sispony, Sanctuarium van Canòlich (St. Julià de Lòria)
Kerken op voor publiek met gratis dienst van culturele gids: Sant Joan de Caselles, historische samenhang van « les Bons », Sant Martí van Cortinada, historische samenhang van Pal, Santa Coloma, Sant Serni de Nagol en Sant Miquel d’Engolasters.
|
|
Posterwedstrijd te Ordino
|
|
Raid Aventure. Vallei van Ordino
|
Gedurende de hele maand
|
Kleuren van de muziek 2005. Zomerfestival. Escaldes-Engordany
|
|
Open nachten. Ordino
|
|
Botanische tentoonstellingen. Ordino
|
|
Optredens van folklorische dansen. Canillo
|
|
Muziekconcerten alle zaterdagen. Encamp
|
1
|
Inhuldiging voor de Herinnering van het Motosalon
|
3, 4 en 5
|
Feest van Roser d’Ordino
|
Van 4 tot 16
|
7de Zomerschool. Internationale lessen van muziek en dans (Escaldes-Engordany)
|
3,10,17,24,31
|
Kinderspektakel- Parc Central
|
4, 11, 18 en 25
|
Markt tegenover de ijsschaatsbaan van Palau de Gel. Canillo
|
5,6,7,12,13,14,19,20 en 21
|
Zomeravonden. Sant Julià de Lòria
|
7,14,21 en 28
|
Lokale moderne muziekconcerten. Dijousderock. Andorra la Vella
|
9 en 10
|
Patroonfeest van Soldeu. Canillo
|
10
|
Patroonfeest van Anyós. Saint Christophe. La Massana
|
10
|
Saint Christophe van Rabassa
|
11
|
Feest van Roser. La Massana.
|
Van 16 tot 18
|
Patroonfeest van Canillo
|
18
|
Begin tentoonstelling fotografie - gebouw van kabellift. Canillo
|
18
|
Patroonfeest van Erts (La Massana)
|
Van 24 tot 27
|
Patroonfeest van Escaldes-Engordany
|
25
|
Patroonfeest van Ransol, l’Aldosa en Plans. Canillo
|
Van 29 tot 2 augustus
|
Patroonfeest van Sant Julià de Lòria
|
30 en 31
|
Patroonfeest van Llorts (Ordino)
|
31
|
Wedstrijd van herdershonden. Canillo
|
Augustus
|
Seizoen van de sardanes. Andorra la Vella
|
|
Kerken open voor publiek: La Massana, Anyós en Sispony, Sanctuarium van Canòlich (St. Julià de Lòria)
Kerken op voor publiek met gratis dienst van culturele gids: Sant Joan de Caselles, historische samenhang van « les Bons », Sant Martí van Cortinada, historische samenhang van Pal, Santa Coloma, Sant Serni de Nagol en Sant Miquel d’Engolasters
|
|
Theater in de straten. Ordino
|
|
Open nachten. Ordino
|
|
Feest van de Keltische muziek en Country muziek. Canillo
|
|
Correfoc (evenement met muziek en vuurwerk). Canillo
|
|
Triathlon. Canillo
|
|
Muziekconcert alle woensdagen en zaterdagen. Encamp
|
|
Zegening van het voedsel van de samenhangende bergen (zegening van het vee en de berg). Ordino
|
Gedurende de hele maand
|
Kleuren van muziek 2005. Zomerfestival. Escaldes-Engordany
|
1, 8, 15, 22 en 29
|
Markt tegenover de ijsschaatsbaan van Palau de Gel. Canillo
|
2,3,4,9,10,11,16,
17,18,23,24 en 25
|
Zomeravonden. Sant Julià de Lòria
|
4,11,18 en 25
|
Lokale moderne muziekconcerten. Dijousderock. Andorra la Vella
|
Van 5 tot 8
|
Middeleeuwse markt. Andorra la Vella
|
Van 5 tot 8
|
Patroonfeest van Andorra la Vella
|
6,13,20 en27
|
Kinderspektakel- Parc Central
|
7
|
Overtocht bergen. Ordino - La Massana
|
8
|
Patroonfeest van Aldosa. La Massana
|
13 en 14
|
7de Ontmoeting van doedelzakspelers. Ordino
|
Van 14 tot 17
|
Patroonfeest van Encamp
|
15 en 16
|
Patroonfeest van la Massana en Sornàs (Ordino)
|
16
|
Tentoonstelling van de foto - wedstrijd. Palau de Gel. Canillo
|
16
|
Dag van Sant Roc. Canillo
|
18
|
Schilderwedstrijd. Ordino
|
20 en 21
|
Patroonfeest van Santa Coloma. Andorra la Vella
|
21
|
Begin van de schilderijtentoonstelling van Aurea Bellera (gebouw van de kabellift). Canillo
|
21
|
Feest van Saint Barthélemy. Sant Julià de Lòria
|
21
|
Wijkfeest van St. Bartomeu. Sant Julià de Lòria
|
24
|
Feest van Saint Barthélemy van Soldeu. Canillo
|
27 en 28
|
Wijkfeest van Rocacorba. Sant Julià de Lòria
|
28
|
Patroonfeest van Arinsal. La Massana
|
31
|
Zomertocht. Canillo
|
31 en 1/9
|
Patroonfeest van Cortinada en Arans. Ordino
|
September
Van 2 tot 17
|
Tentoonstelling van de schilderwedstrijd. Ordino
|
4
|
Dag van de Maagd van het Oratorium. Encamp
|
4, 11 18
|
Cinemaclub. Andorra la Vella
|
5, 12, 19 en 26 -
|
Markt tegenover de ijsschaatsbaan van Palau de Gel. Canillo
|
7, 14, 21 en 28
|
Seizoen van de « sardanes ». Andorra la Vella
|
8
|
Notre Dame de Meritxell (Nationale Feestdag)
|
8
|
Patroonfeest van Meritxell (Canillo)
|
16
|
Patroonfeest van Ordino
|
18
|
14de gastronomische Mostra van Andorre. Ordino
|
23,24 en 25
|
Sant Julià, middeleeuwse stad -Geschiedenis en legende van Andorre. Sant Julià de Lòria
|
24 en 25
|
Patroonfeest van Fontaneda. Sant Julià de Lòria
|
27
|
Feest van de kabeljauw. Andorra la Vella
|
27
|
Werelddag van het toerisme
|
27 en 28
|
Europese Dag van het Erfgoed
|
29 en 30
|
Patroonfeest van Ansalonga. Ordino
|
|